Mentions légales

1. Éditeur du site

Ce site est édité par Embruns Biarritz, société par actions simplifiée (SAS) au capital social de 40 000 €, immatriculée au RCS de Bayonne sous le numéro 903 158 620.

• Siège social : 5 avenue de l'Impératrice, 64200 Biarritz, France
• SIRET : 903 158 620 00034
• TVA intracommunautaire : FR 41 903158620
• Téléphone : 05 59 22 41 07 — Email : [email protected]
• Directrice de la publication : Mme Maïtena Etcheverry

2. Immatriculation et garanties

• Immatriculation Atout France : IM064110034 (registre des opérateurs de voyages et de séjours)
• Garantie financière : APST, 15 avenue Carnot, 75017 Paris
• Responsabilité civile professionnelle : MMA IARD, 14 boulevard Marie et Alexandre Oyon, 72030 Le Mans
• Activité exercée conformément au Code du tourisme (articles L.211-1 et suivants)

3. Hébergeur

Le site est hébergé par OVH SAS, société au capital de 50 000 000 €, sise 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — Téléphone : 1007.

4. Propriété intellectuelle

Les textes, la charte graphique et l'ensemble des éléments du site sont protégés et demeurent la propriété d'Embruns Biarritz. Toute reproduction, adaptation ou diffusion sans accord écrit est strictement interdite.

5. Responsabilité

Les descriptifs et tarifs des locations sont fournis à titre indicatif et confirmés lors de la réservation. Embruns Biarritz ne saurait être tenue responsable d'une indisponibilité temporaire du site ou d'erreurs typographiques.

6. Droit applicable

Les présentes mentions sont soumises au droit français. Tout litige relève, à défaut d'accord amiable, des tribunaux compétents de Bayonne.